FORUM SUL KENYA
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.
Ciao a tutti, siete pregati di rispettare le regole del forum.

Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Visualizza l'argomento precedenteAndare in bassoVisualizza l'argomento successivo
jannis
jannis
Amministratore
Amministratore
Maschio
Numero di messaggi : 3954
Età : 62
Località : Padova
Occupazione/Hobby : Fotografia, cuina, giardinaggio
Umore : ottimista, in Kenya poi ....
Data d'iscrizione : 19.02.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Dom 13 Mar 2011, 15:38
L’ATTUAZIONE DELLA SINGOLA ENTRATA E LA GRADUALE ELIMINAZIONE DEL SISTEMA DELLA SMART CARD.

Questa notifica per informare il pubblico che effettivamente dal 1 Luglio 2011, il pagamento delle tasse di conservazione sarà attuata secondo il Kenya Gazette Supplemento n. 95 del 24 Dicembre 2010 (Supplemento legislativo n ° 60) AVVISO GIURIDICO NO. 207, che stabilisce che "tariffa giornaliera significa tassa pagata per una singola entrata di un massimo di 24 ore in un parco nazionale o riserva nazionale". Ad ogni successivo re-ingresso nel parco, sarà addebitata le tariffe applicabili.
Desideriamo inoltre informare il pubblico che il 1 luglio 2011 effettivo, la Smartcard non sarà più utilizzato ad alcun cancello dei Parchi di KWS. I titolari dovrebbero passare al nuovo sistema di carte Safari. Chiediamo pertanto tutti coloro che possiedono ancora valore su Smartcard di esaurire lo stesso dato che non è trasferibile al sistema della carta Safari. I biglietti cartacei continueranno comunque ad essere utilizzati nei parchi che non sono collegati al sistema della carta Safari.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

In allegato i costi per l'entrata nei parchi del Kenya per l'anno 2011
File allegati
2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Attachment
Conservation Fees 2011.pdf Non hai il permesso di scaricare i file.(44 KB) Scaricato 40 volte


Ultima modifica di jannis il Sab 09 Lug 2011, 13:00 - modificato 2 volte.
piergiorgio
piergiorgio
Maschio
Numero di messaggi : 488
Età : 64
Località : como lake
Occupazione/Hobby : amo il mare e mi piace la montagna
Umore : quello dei viaggiatori instancabili
Data d'iscrizione : 03.05.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Mar 26 Apr 2011, 11:33
ciao a tutti ,

questa nuova norma che di fatto impedisce di uscire dal parco , ( pena ripagare l'ingresso ) , come quasi sempre si faceva per il pranzo e un riposino pomeridiano ,creerà non pochi problemi organizzativi alle varie Agenzie di safari , nonchè probabilmente una riduzione di clienti ai vari Lodge/ tendati posti fuori dai Parchi .

mi piacerebbe sapere cosa ne pensano le varie agenzie , possessori di campi sia dentro che fuori i NP , e i turisti in genere .


anche l'aumento del 20% del prezzo nell'alta stagione , mi sembra una bella batosta . Speriamo che perlomeno questi nuovi introiti vengano utilizzati permigliorare le condizioni dei parchi o la creazione di nuovi NP .

bye Pier

kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Mer 18 Mag 2011, 16:56
Ciao a tutti!
Arrivata la conferma di ingresso valido 24 ore se non si deve uscire dal parco pena il pagamento di un nuovo ingresso!!!!

Noi come Agenzia ovviamente non siamo contenti per il semplice fatto che questo provocherà un alzamento dei costi del safari per chi vuole o scegli di dormire in determinati lodge e camp posti al di fuori dei parchi....
L'alternativa è cambiare i vari giri....e noi abbiamo studiato la soluzione adeguata....e credo che sarà facoltà di ogni operator studiare la giusta soluzione....
Ovviamente chi sceglie di dormire dentro ai parchi non ha questa penalizzazione dei + ingressi , ma troverà comunque più alto il costo del safari in quanto appunto stanno aumentando le singole tariffe....

I campi e i lodge fuori dai parchi sono molto "incavolati" e stanno preparando una manifestazione contro la KWS.....chissà!!!!

Quindi avviso per tutti coloro che hanno prenotato già un safari per la prossima stagione di assicurarsi il discorso "re-entry" nei parchi per non avere poi la sorpresa di dover sborsare altri soldi al momento del saldo!!!!
Quindi informarsi bene anche dell adislocazione dei campi e lodge.

Buona giornata!

Ombretta
piergiorgio
piergiorgio
Maschio
Numero di messaggi : 488
Età : 64
Località : como lake
Occupazione/Hobby : amo il mare e mi piace la montagna
Umore : quello dei viaggiatori instancabili
Data d'iscrizione : 03.05.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 20 Mag 2011, 23:42
ciao a tutti ,
non ci vuole molto a capire che una storia come questa sembra ritagliata su misura per "aiutare" tutti i lodge che si trovano all'interno dei campi .
Lodge che suppongo paghino un tassa per operare all'interno dei parchi .
E' ovvio che poi chiedano una contropartita !
Il moltiplicarsi di questi Lodge fuori , dai parchi ,di sicuro deve aver causato
con questo "entra-esci" quotidiano una diminuzione di presenze e quindi unaperdita di profitti .

Io però non vivo in Kenya e non ho Agenzie o interessi in nessun campo posto fuori dai NP ,pertanto la mia è solo una idea personale e forse non percorribile ,
però forse si potrebbe tentare ,
piuttosto che andare contro al KWS , di cercare di mediare la cosa --con il suo aiuto , la sua partecipazione ( del KWS ) , a fare abbassare i prezzi dei Lodge ( interni ai parchi ) che visto il loro aumento di presenze ( inevitabile ) aumenterà di fatto il loro fatturato e quindi i guadagni .

Personalmente ritengo che una azione "come quella prospettata da Ombretta sia senza speranza . Anche se sarei molto felice di sbagliarmi ...............................

Per i turisti ,alla fine , sarebbe comunque un risparmio !

saluti Pier





kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 21 Mag 2011, 08:08
caro Pier
invece pensa che i lodge e campi dentro ai parchi hanno appena comunicato aumenti piu' del 10%!!
Sara' dura soprattutto per quelli che erano abituati a pagare 170e un safari di 2g sono comunque penalizzati sia che dormano fuori sia dentro!

Quale mia azione credi sia senza speranza?

Ciaoooo
jannis
jannis
Amministratore
Amministratore
Maschio
Numero di messaggi : 3954
Età : 62
Località : Padova
Occupazione/Hobby : Fotografia, cuina, giardinaggio
Umore : ottimista, in Kenya poi ....
Data d'iscrizione : 19.02.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 21 Mag 2011, 13:17
Credo Ombretta che la tua sia un speranza ben ponderata.
Quella del re-ingresso è un bel problema e penso e spero che la decisione non sia definitiva.
Di fatto, il risultato ottenuto con l'applicazione della norma, cioè l'aumento del prezzo dei safari, indifferentemente dalla soluzione scelta per la struttura ricettiva, non può e non deve lasciare indifferente il governo Keniota, che tanto punta sul turismo.
Considerando che moltissime di queste strutture si trovano fuori dai confini dei parchi/riserve, si crea una grande discriminante con quelle interne, creando malumori che non potrà non portare a proteste ed azioni volte al ripensamento e ritiro del provvedimento.
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Dom 22 Mag 2011, 14:47
tho! Rieccolo sbucato dal nulla!! Ma dove eri finito bell'argomento???
avatar
yellow
Maschio
Numero di messaggi : 4
Età : 63
Località : emilia
Occupazione/Hobby : fotografo prof,-maestro sci-istrutt.diving
Data d'iscrizione : 28.03.11

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Mer 25 Mag 2011, 18:32
in Tanzania da tempo e' cosi',inoltre essendo la tariffa di 24h devi stare ben attento ad uscire entro le 24h successive anche solo per 7-8 minuti in piu' l'anno scorso al Tarangire ci hanno fatto pagare giorno extra.
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Mer 25 Mag 2011, 19:14
QUesta regola delle 24 ore c'è sempre stata anche in Kenya, il problema adesso è il re-entry ovvero se dormi fuori dal parco e devi rientrare per il game drive del pomeriggio si deve pagare un altro ingresso!
piergiorgio
piergiorgio
Maschio
Numero di messaggi : 488
Età : 64
Località : como lake
Occupazione/Hobby : amo il mare e mi piace la montagna
Umore : quello dei viaggiatori instancabili
Data d'iscrizione : 03.05.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 28 Mag 2011, 09:31
Hello guys ,

forse si potrebbe tentare ( con KWS ) per ritornare ad un pagamento per il solo re-entry , quindi una quota minima rispetto al costo giornaliero ( era il 50%circa ) . questo sistema era già previsto dal 2009 , anche se mi pare che nessuno lo pagasse .

tutto sommato mi sembrerebbe accettabile e corretto pagare un sovrapprezzo per uscire e rientrare , se il permesso è per 24ore come dare torto al KWS .

quello che trovo scandaloso è , come dice Kivuli , che siano aumentati i prezzi dei Lodge interni al Parco . Assurdo !

in alternativa però ,se si vuole mantenere un costo basso del safari , e in parecchi parchi è possibile , è quello di fare camping nei camp site o special camp site , certo che ci vuole un pò di spirito di adattamento che mi sembra si sia via via perso un pò col tempo .


qusi tutti adesso vogliono fare "solo" safari con comodi matatu o fuoristrada super molleggiati ( supercostosi) , dormire in Lodge con lenzuola coperte e servizi igenici che quasi quasi sono migliori dei nostri , per non parlare poi del mangiare dove tocchiamo il fondo . Di fronte a questo super lusso è ovvio che mettano dei super prezzi per i Parchi .

cosa c'è di più "africano" che dormire in una "vera tenda" davanti ad un "vero fuoco" , e magari con un Masai che "veramente farà la guardia" per Voi per tutta la notte ! e mangiando cibi naturali .

perchè non provare ..........................


saluti Pier



kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 28 Mag 2011, 11:29
gia' Pier!
E quello che piu' infastidisce Noi operatori e' sentirsi dire "mamma mia costa cosi tanto fare SOLO 2 giorni???" .....
Jeep con autista e spesso guida che devono mangiare e dormire e pagano anche loro
ingresso al parco ora validita' 24 ore continuative dentro al parco
pensione completa in camp e lodge dentro il parco che spesso sono meglio dei resort dove si soggiorna!!
benzina alle stelle 112ksh al litro!!
Insomma con circa 100e al giorno!! Mahhhh....non so cosa si aspetta la gente!!

Non e' che se un kenyano in media guadagna 50€ al mese sia da considerare che i safari siano economici!!
Anche per i kenyani fare un safari e' costoso non pensate!!!


marina napoleone
marina napoleone
Femmina
Numero di messaggi : 1201
Età : 65
Località : cagliari
Occupazione/Hobby : medico. Animalista fino al midollo
Umore : variabile
Data d'iscrizione : 29.09.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 17 Giu 2011, 16:54
visto le problematiche create dal reingresso se si dorme nei lodge fuori dal parco,sapete dirmi se il fig tree si trova dentro o fuori i confini del masai mara? 2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi 649923
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 17 Giu 2011, 17:07
Ciao Marina,
al Masai Mara non c'è questa regola perchè è una riseva privata e non è sotto la KWS....quindi tranquilla!!!!
avatar
Stef_RM
Maschio
Numero di messaggi : 69
Età : 49
Località : roma
Occupazione/Hobby : impiegato nel settore dell'energia, appassionato di fotografia, astronomia
Umore : tranquillo riflessivo, casinista quando la compagnia è adeguata
Data d'iscrizione : 16.05.11

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 17 Giu 2011, 17:17
kivuli ha scritto:Ciao Marina,
al Masai Mara non c'è questa regola perchè è una riseva privata e non è sotto la KWS....quindi tranquilla!!!!
Ciao kivuli,
Io credo che il nostro lodge sia fuori dalla riserva. Quindi quanto si pagherebbe iornalmente per entrare nel Mara?
marina napoleone
marina napoleone
Femmina
Numero di messaggi : 1201
Età : 65
Località : cagliari
Occupazione/Hobby : medico. Animalista fino al midollo
Umore : variabile
Data d'iscrizione : 29.09.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 17 Giu 2011, 17:24
Wauuuuuuuuuuu grazie ombretta!!!
marina napoleone
marina napoleone
Femmina
Numero di messaggi : 1201
Età : 65
Località : cagliari
Occupazione/Hobby : medico. Animalista fino al midollo
Umore : variabile
Data d'iscrizione : 29.09.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 17 Giu 2011, 17:40
ma per curiosita' il fig tree e dentro o fuori dal parco?nella piantina mi pare sia al confine lungo il fiume talek ma non capisco se dentro o fuori? é in una bella posizione per partire per i game drive e per l'avvistamento degli animali o no?
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Ven 17 Giu 2011, 17:52
Allora il Fig Tree camp è situato proprio sul Fiume Talek ma dalla parte opposta per cui risulta oltre confine di pertinenza, però come ben sai il Masai Mara in realtà i confini non li ha e poco contano....gli animali li vedi ovunque!!!
E comunque è in una buonissima posizione per andare a vedere la migrazione....
kassim luigi
kassim luigi
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Maschio
Numero di messaggi : 45
Età : 43
Località : watamu kenya
Occupazione/Hobby : Vendo Safari
Umore : Allegro
Data d'iscrizione : 20.07.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty kenya non al rientro

Sab 25 Giu 2011, 14:36
Ciao a tutti,
Finalmente l'accordo su le nuove regole per il pagamento per il biglietto d'ingresso nei parchi in Kenya.Ieri hanno raggiunto l'accordo che il ticket per entrate nei parchi vale 24 ore. questo vuol dire che si può uscire e rientrare nel parco lo stesso giorno senza ripagare l'ingresso.
Jambo Kassim.

jannis
jannis
Amministratore
Amministratore
Maschio
Numero di messaggi : 3954
Età : 62
Località : Padova
Occupazione/Hobby : Fotografia, cuina, giardinaggio
Umore : ottimista, in Kenya poi ....
Data d'iscrizione : 19.02.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 25 Giu 2011, 15:43
Bellissima notizia Kassim, grazie!!!
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 25 Giu 2011, 17:38
nessuno ha ancora confermato, diciamo che da una riunione di due giorni fa hanno detto che al 90% non entrera' in vigore, pero' ancora nulla di confermato.
Aspettiamo il 30 giugno.....non bisogna dare notizie prima del tempo che ancora non sono certe.
kassim luigi
kassim luigi
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Maschio
Numero di messaggi : 45
Età : 43
Località : watamu kenya
Occupazione/Hobby : Vendo Safari
Umore : Allegro
Data d'iscrizione : 20.07.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 25 Giu 2011, 19:34
Da fonti sicure, l'accordo à stato fatto. l'ingresso per i parchi in Kenya rimane giornaliero come prima.
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Sab 25 Giu 2011, 20:07
ok allora facci sapere quali sono le fonti sicure....
..e credo solo la KWS puo' pubblicare tale cosa.
E a noi agenzie ancora niente di certo.
mariveri
mariveri
MODERATORE
MODERATORE
Femmina
Numero di messaggi : 943
Età : 51
Località : genova
Data d'iscrizione : 24.09.09

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Dom 26 Giu 2011, 17:52


dovrebbe essere qui !! grazie Kassim
quindi praticamente resta tutto come prima direi sunny [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
kivuli
kivuli
Agenzia con licenza regolare KWS
Agenzia con licenza regolare KWS
Femmina
Numero di messaggi : 1429
Età : 51
Località : Watamu
Occupazione/Hobby : Mamma a tempo pieno!!/Agenzia di safari e tour a Watamu
Umore : ...Hakuna matata!!Maisha ni kama ndoto....
Data d'iscrizione : 26.01.08

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Dom 26 Giu 2011, 19:52
NO, quella notizia è relativa alla vecchia legge ovvero quella del pagamento ogni volta si vuole rientrare nei parchi.

jannis
jannis
Amministratore
Amministratore
Maschio
Numero di messaggi : 3954
Età : 62
Località : Padova
Occupazione/Hobby : Fotografia, cuina, giardinaggio
Umore : ottimista, in Kenya poi ....
Data d'iscrizione : 19.02.10

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Lun 04 Lug 2011, 11:15
L'ultimo aggiornamento sul cosiddetto rientro è una dichiarazione del Ministro del Forestry and Wildlife Minister Mr. Noah Wekesa sul giornale The Standard, datato 30.06.2011 che ha confermato la decisione del governo di non applicare la nuova tassa per le entrate multiple a pagamento nei parchi, contenuta nella Gazzata Ufficiale di gennaio 2011 e precisamente la No 207 datata 24.dicembre.2010
Qualcuno ha altre notizie?

Contenuto sponsorizzato

2011 - Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi Empty Re: Kenya dal 01.07.2011 cambia l'entrata ai parchi

Visualizza l'argomento precedenteTorna in altoVisualizza l'argomento successivo
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.